i18n(es): update features.mdx, markdown-remark.mdx & es.json

[dreyfus92]

Description

• What does this PR change? Give us a brief description.
  Updates features.mdx, markdown-remark.mdx & es.json

Summary by CodeRabbit

• Documentation
  • Updated SDK cache docs to use Duration-based lifetime defaults for clarity.
  • Added a new API configuration section with examples and default behaviors.
  • Revised package docs: updated import guidance, removed legacy processor-specific instructions, and clarified usage wording.
  • Improved Spanish localization and sidebar metadata, including a new label for API documentation and an "Actualizado" badge.

[htg-1-studiocms-cloud]

Dokploy Preview Deployment

Name	Status	Preview	Updated (UTC)
StudioCMS Docs	✅ Done	Preview URL	2026-03-10T19:04:38.587Z

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 14ed39e5-c2e4-4caf-ad77-ef03c3dd51b5

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 20b7416 and 31efa61.

📒 Files selected for processing (2)

• src/content/docs/es/config-reference/features.mdx
• src/starlight-sidebar/es.json

🚧 Files skipped from review as they are similar to previous changes (1)

• src/starlight-sidebar/es.json

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

Spanish docs updated: SDK cacheConfig lifetime changed from string to Duration (default Duration.minutes(5)); new api / api.apiDocs documentation added; markdown-remark page refactored to use @studiocms/markdown-remark/core and processor content removed; Spanish sidebar translations extended.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
Spanish Config Reference src/content/docs/es/config-reference/features.mdx	Changed features.sdk.cacheConfig.lifetime type from string to Duration and default to Duration.minutes(5); added features.api / api.apiDocs docs and examples (imports updated to use Duration).
Spanish Ecosystem Documentation src/content/docs/es/ecosystem/packages/markdown-remark.mdx	Added frontmatter badge; removed the Processor section; replaced imports/usages from @studiocms/markdown-remark-processor with @studiocms/markdown-remark/core; updated code examples and text.
Sidebar Localization src/starlight-sidebar/es.json	Updated topic-ecosystem to "Ecosistema y Complementos"; added api-docs key with "Documentación de la API".

Estimated code review effort

🎯 2 (Simple) | ⏱️ ~12 minutes

Possibly related PRs

• i18n(fr): update config-reference #147: Touches features.mdx and SDK cacheConfig lifetime documentation — likely overlapping edits.
• i18n(es): update config-reference/index.mdx, translations.mdx & sqld-server.mdx #218: Modifies Spanish config-reference and features/sdk docs; related to the same config surface changes.
• i18n(es): translate docs in ecosystem/packages directory #230: Updates the Spanish markdown-remark.mdx content; overlaps the ecosystem docs refactor.

Suggested reviewers

• Adammatthiesen
• louisescher

Poem

🐰 Saltando entre líneas y configuración,
Cambio a Duration, con nueva dirección.
Docs de API y ecosistema renové,
Imports ajustados, el texto pulí — ¡olé!
🌿🎉

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title accurately describes the main changes: localization updates to three specific Spanish documentation and configuration files.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment
• Commit unit tests in branch es-up-07

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[studiocms-no-reply]

Lunaria Status Overview

🌕 This pull request will trigger status changes.

Learn more

By default, every PR changing files present in the Lunaria configuration's files property will be considered and trigger status changes accordingly.

You can change this by adding one of the keywords present in the ignoreKeywords property in your Lunaria configuration file in the PR's title (ignoring all files) or by including a tracker directive in the merged commit's description.

Tracked Files

File	Note
es/config-reference/features.mdx	Localization changed, will be marked as complete.
es/ecosystem/packages/markdown-remark.mdx	Localization changed, will be marked as complete.
src/starlight-sidebar/es.json	Localization changed, will be marked as complete.

Warnings reference

Icon	Description
🔄️	The source for this localization has been updated since the creation of this pull request, make sure all changes in the source have been applied.

[coderabbitai]

Actionable comments posted: 2

🤖 Prompt for all review comments with AI agents

Verify each finding against the current code and only fix it if needed.

Inline comments:
In `@src/content/docs/es/config-reference/features.mdx`:
- Line 432: The subheading "#### Usage" in the file should be translated to
Spanish to match the rest of the page; replace the literal heading "#### Usage"
with "#### Uso" (locate the heading text in
src/content/docs/es/config-reference/features.mdx and update the Markdown
heading).

In `@src/starlight-sidebar/es.json`:
- Line 15: Update the sidebar label for the "api-docs" key to match the
idiomatic phrasing used in the docs: change the current value "Documentación de
API" to "documentación de la API" (note the added "la" and the lowercase initial
letter) so the sidebar label and
src/content/docs/es/config-reference/features.mdx stay consistent.

---

ℹ️ Review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: aadefc41-76a8-4287-83ef-b1eee0ee22db

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 02ebf80 and 20b7416.

📒 Files selected for processing (3)

• src/content/docs/es/config-reference/features.mdx
• src/content/docs/es/ecosystem/packages/markdown-remark.mdx
• src/starlight-sidebar/es.json