fix(uucore): Use embedded locales in release mode.#9879

lordeji wants to merge 2 commits intouutils:mainuutils/coreutils:mainfrom

lordeji:actually-use-embedded-localelordeji/coreutils:actually-use-embedded-localeCopy head branch name to clipboard