fix: connector modal legibility

[cassidoo]

Currently the connector modal looks like this:

This PR fixes the label fonts on the callouts to be uniform and legible, as well as the link to the contributing guide:

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
npmx.dev	Ready	Preview, Comment	Feb 3, 2026 5:08pm

2 Skipped Deployments

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
docs.npmx.dev	Ignored	Preview	Feb 3, 2026 5:08pm
npmx-lunaria	Ignored		Feb 3, 2026 5:08pm

[coderabbitai]

📝 Walkthrough

Walkthrough

This change modifies the styling in a Vue component file. The contributor notice block has been simplified by removing extra spacing and background styling from the inner container, whilst the badge retains lean span styling. The contributor link colour has been updated from amber to blue. Additionally, the warning block header styling has been refined from a monospaced bold style to a more compact inline-block format with uppercase letter spacing and rounded corners. Structural adjustments to the contributor notice container have been made without altering functional behaviour. No changes to connection or form submission logic.

Suggested reviewers

• danielroe

🚥 Pre-merge checks | ✅ 1

✅ Passed checks (1 passed)

Check name	Status	Explanation
Description check	✅ Passed	The pull request description clearly relates to the changeset, describing styling improvements to the connector modal's label fonts and contributor link appearance.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment

Important

Action Needed: IP Allowlist Update

If your organization protects your Git platform with IP whitelisting, please add the new CodeRabbit IP address to your allowlist:

• ✨ 136.113.208.247/32 (new)
• 34.170.211.100/32
• 35.222.179.152/32

Failure to add the new IP will result in interrupted reviews.

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.

📢 Thoughts on this report? Let us know!

[danielroe]

LGTM 🚀