Refactor Github Action per b/485167538#15979

google-admin wants to merge 1 commit intoprepare-for-v3.0.0-20251120googleapis/google-cloud-cpp:prepare-for-v3.0.0-20251120from

lsc-1771420822.9370902googleapis/google-cloud-cpp:lsc-1771420822.9370902Copy head branch name to clipboard