Enhance README with CI badges and project description#2018

Git-Hub-Chris wants to merge 7 commits intogithub:maingithub/github-mcp-server:mainfrom

Git-Hub-Chris:patch-1Git-Hub-Chris/github-mcp-server:patch-1Copy head branch name to clipboard