fix: support Playwright 1.58+ output format in codeceptjs info

[mirao]

Playwright 1.58 changed the output format of npx playwright install --dry-run:

• Old format: "browser: chromium version 143.0.7499.4"
• New format: "Chrome for Testing 145.0.7632.6 (playwright chromium v1208)"

Updated the regex to handle both formats while excluding chromium-headless-shell.

Fixes #5422

I checked that the fix works well with Playwright < 1.58

mirao@rog:~/workspace/CodeceptJS/examples$ node ../bin/codecept.js info|grep playwrightbrowsers -i
playwrightBrowsers:  "chromium: 140.0.7339.186, firefox: 141.0, webkit: 26.0"

and with Playwright 1.58

mirao@rog:~/workspace/CodeceptJS/examples$ node ../bin/codecept.js info|grep playwrightbrowsers -i
playwrightBrowsers:  "chromium: 145.0.7632.6, firefox: 146.0.1, webkit: 26.0"

Applicable helpers:

• Playwright
• Puppeteer
• WebDriver
• REST
• FileHelper
• Appium
• TestCafe

Applicable plugins:

• allure
• autoDelay
• autoLogin
• customLocator
• pauseOnFail
• coverage
• retryFailedStep
• screenshotOnFail
• selenoid
• stepByStepReport
• stepTimeout
• wdio
• subtitles

Type of change

• 🔥 Breaking changes
• 🚀 New functionality
• 🐛 Bug fix
• 🧹 Chore
• 📋 Documentation changes/updates
• ♨️ Hot fix
• 🔨 Markdown files fix - not related to source code
• 💅 Polish code

Checklist:

• Tests have been added
• Documentation has been added (Run npm run docs)
• Lint checking (Run npm run lint)
• Local tests are passed (Run npm test)