ait: update python token streamin async patterns

[owenpearson]

Fixes bugs with asyncio/coroutine usage in python examples in the AIT docs where coroutines were created but never actually started. this meant that in some cases coroutines were created and then all executed at once using asyncio.gather, and in some cases coroutines weren't started at all. the most common way to create a coroutine and start it immediately is by wrapping the coroutine in a call to asyncio.create_task, so this PR updates all AIT python examples to do that.

I've tested the new examples with standalone python scripts and verified that they work correctly.

AIT-550

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are disabled on this repository. Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Repository UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 92c5d699-d613-4896-8f9a-4dc0c43a7b7a

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment
• Commit unit tests in branch python-token-streaming-async-patterns

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}