Remove pass-by-reference in admin-notices-ms.php

[deltafactory]

As discussed in https://wordpress.org/support/topic/php-7-compatibility-229/, pass-by-reference is deprecated.

Affects lines 85, 86 and possibly elsewhere:
https://github.com/littlebizzy/force-https/blob/1.2.0/admin-notices-ms.php#L85