Older release branches point to nightly images that disappear

[dprotaso]

We have nightly bumping via knobots into main branches of various repos. I'm noticing really old brances that are close to EOL their nightly images are being deleted and thus CI is stuck in those repositories.