diff --git a/src/wp-admin/includes/media.php b/src/wp-admin/includes/media.php
index 8436bde73b7fa..ee5339d13fe92 100644
--- a/src/wp-admin/includes/media.php
+++ b/src/wp-admin/includes/media.php
@@ -3237,8 +3237,8 @@ function edit_form_image_editor( $post ) {
Learn how to describe the purpose of the image%3$s. Leave empty if the image is purely decorative.' ),
+ /* translators: 1: Link to tutorial, 2: Additional link attributes, 3: Accessibility text, 4: External link icon. */
+ __( 'Alt text describes the image\'s purpose. Leave it blank if the image is purely decorative. Learn more about alt text%3$s.%4$s' ),
/* translators: Localized tutorial, if one exists. W3C Web Accessibility Initiative link has list of existing translations. */
esc_url( __( 'https://www.w3.org/WAI/tutorials/images/decision-tree/' ) ),
'target="_blank"',
@@ -3246,7 +3246,8 @@ function edit_form_image_editor( $post ) {
' %s',
/* translators: Hidden accessibility text. */
__( '(opens in a new tab)' )
- )
+ ),
+ ''
);
?>
diff --git a/src/wp-includes/media-template.php b/src/wp-includes/media-template.php
index 21b66d088caa4..92928a64adc08 100644
--- a/src/wp-includes/media-template.php
+++ b/src/wp-includes/media-template.php
@@ -157,8 +157,8 @@ function wp_print_media_templates() {
$class = 'media-modal wp-core-ui';
$alt_text_description = sprintf(
- /* translators: 1: Link to tutorial, 2: Additional link attributes, 3: Accessibility text. */
- __( 'Learn how to describe the purpose of the image%3$s. Leave empty if the image is purely decorative.' ),
+ /* translators: 1: Link to tutorial, 2: Additional link attributes, 3: Accessibility text, 4: External link icon. */
+ __( 'Alt text describes the image\'s purpose. Leave it blank if the image is purely decorative. Learn more about alt text%3$s.%4$s' ),
/* translators: Localized tutorial, if one exists. W3C Web Accessibility Initiative link has list of existing translations. */
esc_url( __( 'https://www.w3.org/WAI/tutorials/images/decision-tree/' ) ),
'target="_blank"',
@@ -166,7 +166,8 @@ function wp_print_media_templates() {
' %s',
/* translators: Hidden accessibility text. */
__( '(opens in a new tab)' )
- )
+ ),
+ ''
);
?>