feat: android upgrades, bundletool to 1.18.2, kotlin to 2.2.20 (#5917)

feat: android upgrades, bundletool to 1.18.2, kotlin to 2.2.20 (#5917) #46